Ce que doit contenir votre enregistrement
- Le plat ou le lot concerné et l'équipement de maintien (étuve, bain-marie, conteneur)
- L'heure et la température à cœur mesurée
- L'action corrective si la température est inférieure à +63 °C
- Le visa de la personne qui contrôle
Les bons gestes, étape par étape
- 1
Préchauffez l'équipement de maintien avant d'y placer les plats.
- 2
Mesurez la température à cœur au départ, puis à intervalles réguliers définis dans votre PMS.
- 3
Pour une remise en température, montez rapidement jusqu'à la température de service.
- 4
Notez chaque mesure et ce que vous faites en cas d'écart.
Ce que dit la réglementation
L'annexe I de l'arrêté du 21 décembre 2009 fixe une température minimale de +63 °C pour les plats cuisinés ou repas livrés chauds ou remis chauds au consommateur. Pour la restauration collective, l'annexe IV prévoit que la remise en température des préparations à servir chaudes atteigne au moins +63 °C, sauf analyse des dangers validée, et ne reste pas plus d'une heure entre +10 °C et la température de remise au consommateur.
Températures maximales par denrée
Arrêté du 21 décembre 2009, annexe I (remise directe et restauration collective). Votre PMS ou les indications du fabricant peuvent imposer une valeur plus stricte.
| Denrée | Température |
|---|---|
| Viandes hachées | +2 °C |
| Produits de la pêche frais | +2 °C |
| Abats d'ongulés domestiques et de gibier ongulé | +3 °C |
| Préparations culinaires élaborées à l'avance | +3 °C |
| Préparations de viandes | +4 °C |
| Viandes de volailles, de lagomorphes et de ratites | +4 °C |
| Viandes d'ongulés domestiques : morceaux de découpe | +4 °C |
| Autres denrées alimentaires très périssables | +4 °C |
| Autres denrées alimentaires périssables | +8 °C |
| Plats cuisinés livrés ou remis chauds | +63 °C minimum |
Erreurs fréquentes
- Se fier au thermostat de l'étuve au lieu de mesurer à cœur.
- Remettre en température lentement au bain-marie.
- Mélanger une préparation refroidie avec une préparation chaude du jour.
Questions fréquentes
Combien de temps peut-on maintenir un plat à +63 °C ?
Le texte fixe la température, pas une durée maximale. La durée de maintien et le devenir des restes doivent être définis dans votre PMS.
Que faire si un plat est en dessous de +63 °C ?
Appliquez l'action corrective prévue par votre PMS (remise en température rapide ou retrait selon le cas) et notez-la avec l'heure.
Sources officielles
- Arrêté du 21 décembre 2009 relatif aux règles sanitaires applicables aux activités de commerce de détail (Légifrance)
- Règlement (CE) n° 852/2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires (EUR-Lex)
Mis à jour le 12/10/2026. Contenu informatif : il ne remplace ni votre PMS ni les textes officiels.
Autres modèles HACCP
Complétez votre PMS avec d'autres fiches de la même thématique ou métier.
- Relevés de température · RestaurantRegistre de température chambre froide : modèle PDF gratuitLa chambre froide est l'équipement le plus contrôlé lors d'une inspection sanitaire. Ce registre mensuel vous permet de consigner deux relevés par jour, de signaler immédiatement toute anomalie et de prouver que la chaîne du froid est maîtrisée.Voir le modèle →
- Relevés de température · RestaurantFiche de relevé de température pour frigo de restaurant (PDF)Entre les frigos du poste froid, les saladettes et les arrière-cuisines, un restaurant compte souvent 4 à 8 équipements réfrigérés. Chacun doit avoir son propre suivi de température, lisible et à jour.Voir le modèle →
- Relevés de température · RestaurantRelevé de température congélateur : modèle PDF à -18 °CUn congélateur qui dérive de quelques degrés pendant la nuit peut compromettre tout un stock. Le relevé quotidien permet de détecter rapidement une panne, un givrage excessif ou une porte mal fermée.Voir le modèle →
- Relevés de température · TraiteurRelevés de température pour traiteur : kit PDF gratuitLe traiteur cumule les risques : production en volume, stockage, refroidissement et transport. Chaque étape doit être maîtrisée et tracée, du laboratoire jusqu'au lieu de réception.Voir le modèle →